Verbs with Gerund

1.avoid (doing sth.) – vermeiden (etwas zu tun)
2.carry on – weitermachen
3.consider – betrachten, erwägen, bedenken
4.deny – (ver)leugnen, bestreiten
5.dislike (doing sth.) – etw. ungern tun
6.enjoy – genießen, sich erfreuen
7.finish (doing sth.) – beenden, aufhören (etwas zu tun)
8.forgive – vergeben, verzeihen
9.give up (doing sth.) – sich abgewöhnen (etwas zu tun)
10.hate (doing sth.) – etwas nicht gern, ungern tun
11.imagine – sich vorstellen, sich ausdenken
12.keep (on) – etwas weiterhin tun
13.like – gern mögen
14.love – gern mögen, gern tun
15.mind – etwas dagegen haben
not mind doing sth to be willing to do something:
I don't mind driving if you're tired.- Es macht mir nichts aus zu fahren, wenn du müde bist.
16.miss – vermeiden, ausweichen
The car came screeching round the corner and just missed hitting a little boy who was crossing the road.
17.practise – üben, proben
18.prefer – vorziehen, bevorzugen
19.quit – aufhören
20.resent – übelnehmen
21.risk – riskieren, wagen
22.start – beginnen, anfangen
23.stop – aufhören mit
24.suggest – vorschlagen, anregen
25.apologize for – sich entschuldigen
26.believe in – glauben an
27.consist of – bestehen aus
28.decide against – (sich) dagegen entscheiden (etwas zu tun)
29.depend on – abhängen von
30.dream of – träumen von
31.insist on – bestehen auf, beharren auf
32.prevent somebody from – ab-, zurückhalten (etwas zu tun)
33.succeed in – erfolgreich sein, Erfolg haben
34.stop somebody from – jemanden abhalten (etwas zu tun)
35.suspect somebody of – jemanden verdächtigen (etwas getan zu haben)
36.thank somebody for – jemanden danken (etwas getan zu haben)
think of – denken an